Español
ALQUILO NUEVO APARTAMENTO EN FENALS / LlORET DE MAR
El apartamento esta en Lloret de Mar zona Fenals, es obra (año 2005) a 5 minutos a pie de la playa Boadella.
Se encuentra en zona nueva, tranquila, tiene supermercados cerca.
Ideal para familia.
El apartamento tiene 75 metros cuadrados útiles con capacidad máxima de 4-5 personas. Es un 2º piso orientado al mar, con ascensor, video portero y 2 piscinas comunitaria.
Dispone de dos habitaciones dobles, salón comedor, cocina, baño, terraza.
Las 2 habitaciones dobles son:
una con cama de matrimonio y armario importado
y la segunda con 2 camas individuales.
El salón comedor es amplio y tiene sofa y sofá cama para 2 personas y TV.
La cocina es totalmente equipada con frigorífico, lavadora, cocina vitroceramica y horno eléctricos.
El cuarto de baño completo tiene el baño y la ducha.
Calentador de agua es eléctrico, el aire acondicionado y calefacción es con bomba de calor.
La terraza tiene superficie de unos 10 metros cuadrados, mobiliario exterior compuestos de mesa y 4 sillas.
Precios por semanas son:
Mayo .............................. 450 euros
Junio .............................. 550 euros
Julio .............................. 650 euros
Agosto ........................... 750 euros
Septiembre ................... 500 euros
Octubre - Abril ............... 400 euros
Deposito de garantía 300 euros, reembolsable el día de salida
Estancia minima 7 días
Día de entrada: Sabados
Forma de pago: Transferencia bancaria
Gastos de agua y luz incluidos en los precios de alquiler.
Si quiere más información, por favor envíeme un e mail:
cpenabcn@yahoo.com
RENT AN APARTMENT IN FENALS/LLORET de MAR
SPAIN, COSTA BRAVA
English
A modern spacious well equipped apartment on Costa Brava is available for rent. The apartment is located in a quiet residentioal area of Fenals next to Lloret de Mar and 70 km north of Barcelona. A picturesque Boadella beach is within 5 minutes walk. There are several supermarkets across the road and Fenals’ main shopping and restaurants area is nearby.
The apartment is part of a newly developed residential estate built in 2005 and the premises have communial gardens and two swimming pools. The apartment is situated on the second floor of a five-storeyed bulding with a lift and an intercom. The apartment is about 75 sq meters large and has two double bedrooms, a spacious lounge with a big sunny terrace facing seaside/south, modern kitchen and bathroom. It can accommodate up to 4 - 5 people comfortably. The master bedroom has a double bed and fitted wardrobes, the second bedroom has two single beds. There are two large sofa beds in the lounge as well as a dining table with six chairs, a coffee table and a TV set. There is a table with four chairs on the terrace as well. The kitchen is equipped with a washing machine, a large refrigirator, an electric cooker. The bathroom has a good size bath/shower. Heating and airconditioning facilities include an electric water heater and a powerful airconditioner/climatiser.
Rent per week:
May ........................................... 450 euors
June .......................................... 550 euros
July ............................................ 650 euros
August ...................................... 750 euros
September ............................... 500 euros
October - April ......................... 400 euros
Deposit required: 300 euros
Minimum stay/rent: 7 days
Check-in day: Saturday (could be flexible on request)
Method of payment: cash or bank transfer
Service charges including water and electricity are included into the rent.
For more information please contact: cpenabcn@yahoo.com